From your 'My Hub' page (please see below)
If you hit the 'Menu' icon in the top right...
and select 'Contacts' from the options
You can then select the client profile to view whether they have activated the account
and also have the option to resend an activation email If not by clicking the 3 horizontal grey dots next to the client profile picture.